Japanese Interpreter (R&D Department) - Manufacturing - Banten (A-131948)
Bergabunglah dengan perusahaan manufaktur Jepang terkemuka kami di Banten sebagai Japanese Interpreter untuk Departemen R&D. Peran ini sangat penting dalam menghubungkan celah linguistik antara insinyur Jepang dan tim lokal, memastikan kolaborasi yang lancar dalam pengembangan produk dan inovasi. Anda akan memfasilitasi diskusi teknis, mengkoordinasikan proyek, dan memastikan semua informasi ditransmisikan dengan tepat dan akurat.
Di perusahaan kami, Anda akan bekerja dalam lingkungan dinamis yang mendorong inovasi dan kreativitas. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, pelatihan berkala, dan kesempatan untuk berkembang dalam karir Anda. Dengan pengalaman yang kami miliki, kami telah berhasil dalam berbagai proyek manufaktur yang kompleks, dan kini mencari interpreter yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dan menginterpretasikan diskusi teknis antara insinyur Jepang dan tim lokal dengan akurat dan tepat waktu.
- Mengkoordinasikan jadwal dan agenda untuk pertemuan antara tim internasional dan lokal.
- Memastikan semua informasi yang ditransmisikan adalah lengkap dan tidak ada ambigu.
- Membantu dalam penyusunan laporan dan dokumen teknis yang melibatkan tim internasional.
- Memantau dan memastikan kualitas terjemahan dan interpretasi.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi dan industri manufaktur.
- Berkomunikasi dengan efektif dengan berbagai pihak, termasuk insinyur, manajer, dan staf operasional.
- Menyediakan dukungan linguistik dalam berbagai proyek dan inisiatif perusahaan.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Minimal 3 tahun pengalaman sebagai interpreter Jepang-Indonesia.
- Berpengalaman dalam industri manufaktur atau teknologi.
- Memiliki sertifikasi interpreter resmi (contoh: JLPT N2 atau lebih tinggi, sertifikasi interpreter dari lembaga terakreditasi).
- Memahami konsep-konsep dasar dalam pengembangan produk dan teknologi.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Jepang dan Indonesia.
- Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan dan kolaborasi seperti Zoom, Microsoft Teams, dan Google Workspace.
- Kemampuan analitis dan problem-solving yang kuat.
- Kemampuan beradaptasi dengan lingkungan kerja yang dinamis dan beragam.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang